Stay Beautiful | Fique Bem |
Cory's eyes are like a jungle | Os olhos de Cory são como uma selva |
He smiles, it's like the radio | Ele sorri, é como o radio |
He whispers songs into my window | Ele sussurra canções dentro da minha janela |
In words nobody knows | Em palavras que ninguem sabe |
There's pretty girls on every corner | Há garotas lindas por todo canto |
That watch him as he's walking home | Que o vêem como ele está andando pra casa dizendo, ele sabe , |
Saying, does he know | Você sempre saberá |
Will you ever know | Yeah |
[Chorus:] | Refrão |
You're beautiful | Você é lindo |
Every little piece love, don't you know | Todo pedacinho de amor, você não sabe |
You're really gonna be someone, ask anyone | Você realmente vai ser alguém? pergunte a qualquer um |
When you find everything you looked for | Quando você encontra tudo que você procurou |
I hope your life leads you back to my door | Eu espero sua vida te traga de volta a minha porta |
Oh but if it don't, stay beautiful | Oh mas se não, fique bem |
Cory finds another way to be | Cory encontrou outro jeito de ser |
The highlight of my day | A luz alta do meu dia |
I'm taking pictures in my mind | Eu estou revendo retratos na minha cabeça |
So I can save them for a rainy day | Então eu posso salvá-lo de um dia chuvoso |
It's hard to make conversation | É difícil ter um conversa |
When he's taking my breath away | Quando ele está pegando meu ar |
I should say, hey by the way | Eu deveria dizer, ei de todo jeito |
[Chorus:] | Refrão |
You're beautiful | Você é lindo |
Every little piece love, don't you know | Todo pedacinho de amor, você não sabe |
You're really gonna be someone, ask anyone | Você realmente vai ser alguém? pergunte a qualquer um |
When you find everything you looked for | Quando você encontra tudo que você procurou |
I hope your life leads you back to my door | Eu espero sua vida te traga de volta a minha porta |
Oh but if it don't, stay beautiful | Oh mas se não, fique bem |
If you and I are a story | Se você e eu somos uma história |
That never gets told | Que nunca será esquecida |
If what you are is a daydream | E se você for um sonho |
I'll never get to hold, at least you'll know | Eu nunca conseguirei te abraçar, ao menos você saberá |
[Chorus:] | Refrão |
You're beautiful | Você é lindo |
Every little piece love, don't you know | Todo pedacinho de amor, você não sabe |
You're really gonna be someone, ask anyone | Você realmente vai ser alguém? pergunte a qualquer um |
When you find everything you looked for | Quando você encontra tudo que você procurou |
I hope your life leads you back to my front door | Eu espero sua vida te traga de volta a minha porta |
Oh but if it don't, stay beautiful | Oh mas se não, fique bem |
segunda-feira, 11 de janeiro de 2010
Letra - Stay Beautiful - Tradução
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário